平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、突然ではございますが、この度、弊社で取り扱っておりますオーガニック認証取得製品シリーズの
Australian Certifed Organic（オーストラリアン・サーティファイド・オーガニック）認証につきまして
認証機関にて規格・機関変更が行われ、弊社が取得しております認証が終了となる連絡を受けました。

伴いまして、現在ご契約中のお客様のAustralian Certifed Organic認証取得製品シリーズにつきましても、
大変心苦しく恐縮ですが、2020年4月末日の出荷分(取寄せ商品・在庫切れ商品を除く)を持ちまして販売を終了させていただく運びとなりました。

急なご案内となり、お客さまには大変ご迷惑をおかけいたしますこと、心より深くお詫び申し上げます。

つきましては、新たにCOSMOS ORGANIC(コスモス・オーガニック)認証での製品の販売、
及び代理店契約のサービスを開始いたします。

引き続きオーガニック認証商品をオリジナルラベルでご購入いただく場合は、
大変恐縮ですが、新サービスでの再契約と、COSMOS ORGANIC認証の再申請が必要となります。

※申請には2ヶ月ほどお時間をいただいております。
※1商品ごとに再申請が必要となります。
※化粧品製造の場合2ヶ月ほどご納期をいただいておりますため、2020年4月末までの出荷はお受けできません。

新サービスの詳細・申請費用につきましては、下記
「ナチュラスサイコス オーガニック認証取得製品シリーズ 販売委託業務サービス終了のお知らせ」
をご確認くださいませ。

---

ナチュラスサイコス　オーガニック認証取得製品シリーズ
販売委託業務サービスの終了のお知らせ

平素より弊社商品をご愛用いただき、厚く御礼申し上げます。

これまで弊社が利用しておりました、オーストラリアのオーガニック認証機関（Australian Certified Organic Pty Ltd社）は、その業務をACO Certification Ltd社に全面委託する運びとなりました。このため、これまで利用しておりました「ACO Certified Organic」ロゴの使用が全面的に廃止となり、これまで登録されていた商品は抹消され、2020年5月以降は「ACO Certified Organic」ロゴを配置したラベルでの出荷ができない状況となりました。
本サービスを利用するため締結いただいておりました、認定有機製品代理販売契約書につきましては2020年4月末日をもって、終了させていただく形となります。

多大なご迷惑をおかけすることとなり、心よりお詫び申し上げます。

新たなサービスとして、ACO Certification Ltd社が行っている認証システムを利用した、「ACO COSMOS Organic」のロゴマークを配置したオリジナルラベルサービスをリリースさせていただく予定でございます。
このサービスをご利用いただくためには、新たな契約書「COSMOS認定製品代理販売契約書」の締結が必要で、再度商品の登録・申請および申請料金が必要となります。また、ACO Certification Ltdの認証料金体系が以前のAustralian Certified Organic Pty Ltd社に比較すると、大幅に値上がりしており、大変ご不便をおかけする形となります。ACO COSMOS Organicでの代理販売をご希望の方は、お早めにご希望の旨を弊社までご連絡くださいますようお願いいたします。基本的な料金は下記をご参照ください。

大変心苦しい限りではございますが、何卒ご検討のほどよろしくお願いいたします。

カテゴリ	申請内容	料金	備考
エッセンシャルオイル等	ラベルのみ申請	￥14,000/1種類	ラベル替えサービス
エッセンシャルオイル等	レシピおよびラベル申請	￥25,000/1種類
化粧品等	ラベルのみ申請	￥25,000/1種類	ラベル替えサービス
化粧品等	レシピおよびラベル申請	￥25,000/1種類

---

ご契約のお客様におかれましては大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。